U.S. Marine Creed

Mój karabin - Credo żołnierza piechoty morskiej Stanów Zjednoczonych

1. To jest mój karabin. Jest wiele takich jak on, ale ten jest mój.

2. Mój karabin jest moim najlepszym przyjacielem. To jest moje życie. Muszę go opanować do perfekcji, tak jak muszę opanować swoje życie.

3. Mój karabin, beze mnie, jest bezużyteczny. Bez mojego karabinu ja jestem bezużyteczny. Muszę z niego strzelać, to prawda. Muszę strzelać celniej niż mój wróg, który próbuje mnie zabić. Muszę go zastrzelić, zanim on zastrzeli mnie. Tak zrobię…

4. Mój karabin i ja sam wiemy, że na tej wojnie nie liczą się wystrzelone pociski, hałas, jaki wywołują nasze strzały, ani dym, jaki wytwarzamy. Wiemy, że liczą się trafienia. Będziemy trafiać....

5. Mój karabin jest człowiekiem, tak samo jak ja, ponieważ jest moim życiem. Dlatego będę się go uczył jak brata. Nauczę się jego słabości, jego siły, jego części, jego akcesoriów, jego celowników i jego lufy. Będę go zawsze chronił przed zniszczeniem i pogodą, tak jak chronię przed zniszczeniem moje nogi, moje ręce, moje oczy i moje serce. Będę utrzymywał mój karabin w czystości i gotowości. Staniemy się częścią siebie nawzajem. Tak będzie....

6. Przed Bogiem wygłaszam tą przysięgę. Mój karabin i ja sam jesteśmy obrońcami mojego kraju. Jesteśmy silniejsi od naszego wroga. Jesteśmy zbawcami mojego życia.

7. Niech tak będzie, dopóki zwycięstwo nie będzie należało do Ameryki i nie będzie wroga, tylko pokój!

Źródło: Marine Corps History Division